Se você já tem o domínio registrado, você precisa alterar os endereços de DNS para a Hostnet.
Acesse o Painel da Hostnet e veja quais são os DNS referentes ao seu domínio, essa informação fica no menu: Servidor Cloud >> Configurações dos Sites
Nessa tela poderá verificar o DNS referente ao seu domínio, conforme a imagem abaixo:
Após a mudança, aguarde a propagação do DNS, que leva cerca de 24 horas.