Se ocorrer essa mensagem abaixo no seu aplicativo da Apple, significa que você não está usando o host correto para conexão com SSL.
A IDENTIDADE DO SERVIDOR NÃO PODE SER VERIFICADA
O host correto está disponível na página inicial do seu Painel de Controle, conforme mostramos na imagem abaixo:
Faça a mudança no seu programa de email e depois teste novamente.
A solução acima é a mais indicada, porém você tem outra alternativa que é desativar o uso do SSL no seu programa.
Passos para desativar no Iphone ou Ipad.
Acesse a opção: Ajustes / Contas e Senhas
Depois entre na conta desejada
Depois em Conta
Depois em Avançado
E desabilite a opção Usar SSL para o servidor de entrada e saída.